Update Makefile to export CARAVEL_ROOT before running openlane
Refer to README for this sample project documentation.