verilog: Fixing power pins usage in non-powerpin mode.

Previously even when `USE_POWER_PIN` was not defined, the drive strength
wrappers where still defining the power pins as ports.

Fixes https://github.com/google/skywater-pdk/issues/181

Signed-off-by: Tim 'mithro' Ansell <tansell@google.com>