infra: Escape strings starting with *

Yaml treats strings starting with a `*` character as references to
previous mappings (defined with `&`). Hence any glob starting with *
needs to be wrapped in quotes.

Signed-off-by: Tim 'mithro' Ansell <me@mith.ro>