scripts/liberty: Rework how attribute types are discovered.

 * Add functions for producing different types of values into liberty
   output (plus doctests for them).
 * Respect the type given by a `define()` statement.

Signed-off-by: Tim 'mithro' Ansell <me@mith.ro>