docs: Fixed a typo and table symbols explanation layout

Signed-off-by: Wojciech Gryncewicz <wgryncewicz@antmicro.com>
3 files changed