Update GitHub link in docs/index.rst

Co-authored-by: Tim Ansell <me@mith.ro>
1 file changed